Вообще-то, эта песня в большей степени продукт продюсерского коллектива Ксеномании ( Брайан Хиггинс, Миранда Купер, Тим Пауэлл и Оуэн Паркер), чем мальчиков. Нил и Крис взяли уже готовую мелодию и развили ее.
В действительности весь этот упругий звук, эти крики хора, не слишком-то характерны для ПШБ (о боже, что же тогда?).
Идею для названия Нил взял из письма друга, который окончил его словами Love etc. Но вообще, сама песня осуждает сторонников демонстративного потребления, тех селебрити, которые с упоением рассказывают о своем вульгарно-богатом образе жизни на различных ТВ-шоу. Другими словами, это рассказ о некоторых людях, которые просто хотят все больше и больше вещей в своей жизни и никогда не смогут удовлетвориться.
В песне перечисляются все вещи, которые не являются для вас необходимыми, чтобы жить. Вам не нужно быть богатым, не нужно быть мощным, и Вы не должны быть красивыми - хотя Нил замечает, "но это помогает". Тем не менее, он поет: "Вам нужно больше." И что именно вам нужно? Ну, во-первых, "Вам нужна удача", а также, и, что намного важнее, "Вам нужна в любовь."
Есть роман английского писателя Джулиана Барнса Love, etc.
Лирика и перевод: www.amalgama-lab.com/songs/p/pet_shop_boys/love...
Download Pet Shop Boys Love etc for free from pleer.com
Продюсер Брайан Хиггинс и Ксеномания (Брайан Хиггинс, Миранда Купер, Тим Пауэлл и Оуэн Паркер).
Дизайн Марка Фарроу.
Места в чартах: UK/FR #14, DE #12, JP #15, HK #18, SU #19, IR #31, AT #33, SE #60, NL #76.
Сингл издавался на CD, DVD, 12"LP и доступна в закачке.
читать дальше
CD-R: 2009 UK (Parlophone; n/a) [no inlay; Mar 2009; bootleg?]
8:07 Love etc. (gui boratto remix)
6:21 Love etc. (pet shop boys mix)
6:19 Love etc. (pet shop boys dub)
5:59 Love etc. (kurd maverick remix) ["kurd maverick mix"]
5:59 Love etc. (kurd maverick dub)
3:23 Love etc. (frankmusik star & garter dub)
CD-R: 2009 UK (Parlophone; n/a) [acetate; "For Promotional Use Only!"]
CD-R: 2009 UK (Parlophone; CDRDJ 6765) [promo; diff ps; plastic envelope; Feb 2009]
3:32 Love etc.
CD-R: 2009 UK (Parlophone; n/a) [promo; plastic envelope w/colored inlay; Feb 2009]
8:07 Love etc. (gui boratto remix)
6:21 Love etc. (pet shop boys mix)
6:16 Love etc. (pet shop boys sex mix)
6:19 Love etc. (pet shop boys dub)
5:59 Love etc. (kurd maverick remix)
4:30 Gin And Jag
7:14 Gin And Jag (frisky mix)
5:59 Love etc. (kurd maverick dub)
3:23 Love etc. (frankmusik star & garter dub)
[all discs have "IFPI ED62" on the clear inner ring and matrix "CDR UG 80"]
12": 2009 UK (Parlophone; Love TC 002) [w/l promo; 4 May]
5:59 Love etc. (kurd maverick remix) ["kurd maverick mix"]
7:14 Gin And Jag (frisky mix)
6:16 Love etc. (pet shop boys sex mix)
8:07 Love etc. (gui boratto remix)
DLOAD: 2009 UK (Parlophone; 5-0999-9-65251-5 9) [digital bundle #1; +white ps]
3:32 Love etc.
3:55 We're All Criminals Now
DLOAD: 2009 UK (Parlophone; 5-0999-6-97541-5 9) [digital bundle #2; +white ps]
6:21 Love etc. (pet shop boys mix)
8:07 Love etc. (gui boratto remix)
5:59 Love etc. (kurd maverick remix)
3:23 Love etc. (frankmusik star & garter dub)
CD-R: 2009 UK (Parlophone; n/a) [promo colored inlay; existance unconfirmed]
3:32 Love etc. ["main version"]
4:11 Love etc. (pet shop boys sex edit)
6:16 Love etc. (pet shop boys mix)
CD-R: 2009 UK (Parlophone; n/a) [promo; w/inlay; Feb 2009; bootleg?]
8:07 Love etc. (gui boratto remix)
6:21 Love etc. (pet shop boys mix)
6:19 Love etc. (pet shop boys dub)
5:59 Love etc. (kurd maverick remix)
3:23 Love etc. (frankmusik star & garter dub)
6:23 Love etc. (beautiful dub) ["extended underground dub"]
CD-R: 2009 UK (n/a; n/a) [w/inlay; Mar 2009; bootleg]
8:07 Love etc. (gui boratto remix)
6:21 Love etc. (pet shop boys mix)
6:19 Love etc. (pet shop boys dub)
5:59 Love etc. (kurd maverick remix) ["kurd maverick mix"]
5:59 Love etc. (kurd maverick dub)
3:23 Love etc. (frankmusik star & garter dub)
?:?? Love etc. (extended underground mix)
4:30 Gin And Jag
[all or several tracks burned from compressed mp3 format]
На сингл сделано 13 официальных ремиксов:
Love etc. (Album Version) [3:32]
Love etc. (Pet Shop Boys Radio Mix) [3:45]
Love etc. (Pet Shop Boys Sex Edit) [4:11]
Love etc. (Pet Shop Boys Sex Mix) [6:16]
Love etc. (Pet Shop Boys Mix) [6:21]
Love etc. (Pet Shop Boys Dub) [6:19]
Love etc. (Beautiful Dub) [6:23]
Love etc. (Gui Boratto Radio Mix) [3:39]
Love etc. (Gui Boratto Remix) [8:07]
Love etc. (Gui Boratto Dub) [8:07]
Love etc. (Kurd Maverick Remix) [5:59]
Love etc. (Kurd Maverick Dub) [5:59]
Love etc. (Frankmusik Star & Garter Dub) [3:23]
Бисайдами стали Gin and Jag и We're All Criminals Now
Gin and Jag
читать дальшеВ интервью к буклету для Формата, Нил назвал эту песню "поучительной сказкой об Интернете", добавив, что "это одна из самых жутких песен, которые мы написали."
Но вообще-то песня написана по реальной истории описанной в газете: Женщина познакомилась в интернете с мужчиной и едва не была изнасилована им. Так что рассказчик в песне достаточно циничный тип и малоприятный при этом. Однако это не делает его менее несчастным.
Лирика и перевод: www.amalgama-lab.com/songs/p/pet_shop_boys/gin_...
Download Pet Shop Boys Gin and Jag for free from pleer.com
We're All Criminals Now
читать дальшеЭта песня была завершена в начале января 2009 года, после того, как работа над альбомом Ес была закончена. Как Нил рассказывал на официальном сайте: "Да, мы по-прежнему говорим о язвах свободы" в Великобритании на волне "войны с террором" - предмет, который ребята начали изучать всерьез с предыдущего альбома ("Интеграл") "мы все под постоянным наблюдением, и к нам относятся как к потенциально виновным, как-будто мы уже совершили некое преступление". Отсюда и название.
Мальчики заявили, что текст, составленный от первого лица, изначально были написаны с точки зрения Жана Шарля де Менезеса, gruzdoff.ru/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D0%BB.... Нил и Крис, однако, решил изменить текст перед окончательной записью, рассказчиком стал один из свидетелей этого события.
Песня имеет удивительно веселый, оптимистичный звук, несмотря текст, описывающий "cameras on my back, suddenly hearing sirens sounding panic attack". Рассказчик выражает свое разочарование с ироническим легкомыслием "Эй, Эй, не спрашивайте меня, как. Мы изменились, мы все преступники сейчас". В самом деле, если вы посмотрите прямо под глянцевую поверхность этой песни, то увидите только горько-ироничный тон. Если текст кажется немного параноидальным ("мы в рамках"), это только потому, что мальчики говорят, в сущности, что немного паранойи в нынешнем социально-политическом климате вполне оправданно.
Лирика и перевод: www.amalgama-lab.com/songs/p/pet_shop_boys/we_r...
Cкачать We're All Criminals Now бесплатно на pleer.com
Клип великолепный. Режиссер его Ханс Хогебургге. en.wikipedia.org/wiki/Han_Hoogerbrugge Я все время печалюсь, ну почему они не продолжали в том же духе? Ведь это практически мечта Криса - закрыть свое настоящее лицо. А нарисовать можно все что угодно. Но они выпустили говоноклипы наподобие виннера Ну да ладно, их дело. Короче, клип отличнейший и концептуальный и яркий и динамичный. Мои ему 10 из 10.
Ужасно умиляют крылатые джентельмены (я так понимаю они тоже Крис?), Крис превращающийся в жрущий смайлик, впоследствии блюющий сердцами и Нил с Крисом собирающие всякие ништяки по уровням клипа - бродилки.