Сегодня День рождения сингла I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing

[Рашн Колобашн]

жать на картиночку

Короткая, простая и необычайно мелодичная песня о внезапной и сильной любви.
Хотя, пожалуй, к любви она не имеет ровно никакого отношения. Нил рассказывал, что в те времена очень часто летал из Лондона в Эдинбург и обратно на один день, и однажды в такси по пути из Хитроу он подумал: "я обычно не делают такого рода вещи". Фраза вгрызлась в мозг и породила стихи. На следующий день Крис сделал демо-версию.
Говорят, что эта песня напоминает Beatles "Penny Lane". Я скажу - отдаленно да. Скорее всего настроем, чем мелодией.

послушать

Прослушать или скачать The Beatles Penny Lane бесплатно на Простоплеер

Кстати в этой песне применен трюк "ложная концовка", который так любили Битлы. Кажется,что песня уже спета и все закончилось, но мелодия внезапно возобновляется и слушателя ожидает еще один раунд.

Продюсером был Стефан Хейг.

Места в чартах: UK #13, CH #26, SE #38, NL #45, DE/US #51, US Club #2.

Оформление Марка Фарроу. Дизайн костюмов Девид Филдинг. Фотографии Энди Эрли.
Сингл CD выходил в занятной упаковочке, которая давала возможность положить в прозрачные пупырчатые кармашечки обе половины сингла: ту которая с Нилом и синглом и ту которая с Крисом и ремиксами.

Лирика и перевод: www.amalgama-lab.com/songs/p/pet_shop_boys/i_wo...

Прослушать или скачать I Wouldn't Normally Do This Kind бесплатно на Простоплеер

Сингл выходил на 2*CD, 7" и 12" LP, cass.
7": 1993 UK (Parlophone; R 6370 / 7243-8-81121-7 8)
7": 1993 UK (Parlophone; R 6370) [black label; jukebox promo]
CSS: 1993 UK (Parlophone; TCR 6370 / 7243-8-81121-4 7)
CSS: 1993 AU (Parlophone/EMI; 881121-4) [clear cassette]
4:45 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (beatmasters 7")
4:19 Too Many People
[Mix is just labeled "remix"]

12": 1993 UK (Parlophone; 12RDJ 6370) [white-label promo]
12": 1993 UK (Parlophone; 12R 6370) ["...the remixes"]
7:49 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (extended nude mix)
6:32 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (grandballroom mix)
7:45 West End Girls (sasha remix)
8:16 West End Girls (sasha dub)
[grandballroom mix labeled "grandballroom dub"]

12": 1993 UK (Parlophone; 12RXDJ 6370) [white-label promo]
12": 1993 UK (Parlophone; 12RX 6370) ["...the DJ Pierre remixes"]
8:22 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (wild pitch mix)
3:49 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (wild tribal beats)
7:10 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (club mix)
7:45 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (wild pitch dub)

CD5: 1993 UK (Parlophone; CDR 6370 / 7243-8-81122-2 2) [blue ps]
CSS: 1993 UK (Abbey Road Studios; n/a) ["by Lee-Mansfield at Abbey Road Studios"; 5 Nov 1993]
4:45 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (beatmasters 7")
7:49 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (extended nude mix)
8:22 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (wild pitch mix)
6:39 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (grandballroom mix)
7:45 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (wild pitch dub)
[track 4 labeled "grandballroom dub" on CD itself]
[Some releases mislabel track 5 "wild dub pitch"]

CD5: 1993 UK (Parlophone; CDRS 6370 / 7243-8-81121-2 3) [rubber ps; yellow ps; 6 Dec 93]
3:04 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (album mix)
4:19 Too Many People
4:58 Violence (hacienda version)
7:45 West End Girls (sasha remix)

CD5: 1993 UK (Parlophone; CDRDJ 6370) [promo x400; custom ps]
3:59 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (beatmasters radio edit)
7:49 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (extended nude mix)
8:22 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (wild pitch mix)
6:39 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (grandballroom mix)
7:45 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (wild pitch dub)
["beatmasters radio edit" is the 7" mix with a slightly different
instrumental ending.]

CD-R: 1993 UK (Abbey Road Studios; n/a) [promo; dated 12 Nov 1993 by Adam Nunn]
3:59 I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (beatmasters radio edit) ["radio edit"]

VHS: 1993 UK (??; ??) [promo; 1-trk]
I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing

На песню сделано 10 официальных ремиксов:
I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (Album Version) [3:04]
I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (Beatmasters Radio Edit) [3:59]
I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (Beatmasters 7") [4:45]
I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (Extended Nude Mix) [7:49]
I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (Grandballroom Mix) [6:32]
I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (Club Mix) [7:10]
I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (Wild Pitch Mix) [8:22]
I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (Wild Pitch Dub) [7:45]
I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (Wild Tribal Beats) [3:49]
I Wouldn't Normally Do This Kind Of Thing (Voxigen Mix) [6:25]


Бисайдами были Too many people и Violence.

Too many people
Мальчики рассуждают об этой песне: J.S.: Too many people.
Крис: Мне кажется, что эта песня похожа на песни New Order.
Нил: Мне тоже немного так кажется. Эта песня о том, как мы играем, каждый свою роль, притворяемся. Это есть во всех нас.
Крис: Я не думаю, что во всех.
Нил: Но я точно знаю, что во мне это есть.
Крис: Ну, я тоже иногда притворяюсь, но я всегда восхищаюсь теми, кто может всегда быть просто самим. Они не становятся такими же, как остальные толпы людей, с кем бы им не приходилось общаться. А я, к своему ужасу, не всегда бываю таким. Это ужасно. У меня даже голос меняется.
Нил: Опять же, эта песня была записана для Very.

Лирика и перевод: en.lyrsense.com/pet_shop_boys/too_many_people


Прослушать или скачать Pet Shop Boys Too Many People бесплатно на Простоплеер


Violence
Текст был вдохновлен, по крайней мере частично, беспорядками в Северной Ирландии в 1982 году.
Мальчики об этой песне: Нил: Мы делали эту песню в Hacienda, в Манчестере, когда мы делали тот концерт с Дереком Джарменом.
Крис: Когда мы делаем такие выступления, то там собираются практически все фаны, и лучше исполнять не просто старые синглы, а сделать какой-нибудь необычный сюрприз, необычный ремикс. Очень хорошо делать ремиксы с песен, потому, что постепенно они тебе надоедают. Каждый раз, когда мы записываем Paninaro, я делаю с нее разные миксы.
J.S.: Ваши идеи о песнях меняются...
Крис: Я подумал, что Violence можно модернизировать, потому что когда мы записали ее в первый раз, то весь материал не был как следует продуман. Я посчитал, что ее можно переделать, и она станет лучше и будет звучать в другой тональности. Я знаю, почему мы записали эту песню. Потому, что это был Манчестер, и там в то время было много насилия. Это все происходило большей частью в Salford, а так же в Hacienda. Джей Джей Белл великолепно сыграл в этой песне на гитаре.

Лирика и перевод: www.amalgama-lab.com/songs/p/pet_shop_boys/viol...


Прослушать или скачать Pet Shop Boys Violence бесплатно на Простоплеер

Клип занятный и постоянно отсылает в 60е. И забавные хорошенькие танцовщицы, и Нил с Крисом в опездерительных париках. Все движется и подскакивает. Мне ужасно нравится эта драка, явно сделанная по мотивам незабвенного Мортал Комбат. И как финальный аккорд - удар Нила битой Крису по фейсу. 10 из10 этому клипу. Режиссер Говард Гринхилл.

@темы: PSB календарь, Синглы

Comments

[suburbian]

Клип занятный и постоянно отсылает в 60е. И забавные хорошенькие танцовщицы, и Нил с Крисом в опездерительных париках.

Да, а ещё эти роботанцы в стиле 60-х А джойстики напоминают о Денди в 90-х. А ещё мне эта драка напоминет про японский обычай снимать стресс, избивая манекен своего начальника, а тут, вместо этого, драка посредством компьютерной игры. И маленькие горнисты. У меня мелькала мысль, что наличие малышей в клипе как бы говорит о ребячестве духа самих Нила и Криса. Красота, и клип и песня. Очень смешно и очень красиво. Ложные концовки я люблю. Так это Битлз придумали, оказывается.

Too many people

Ну мне кажется, эта песня Нила про самого себя, хотя идея почти универсальна, и может относится ко многим людям. Ну я не считаю гибкость пороком, но до определённой поры. Песня великолепная, некоторые фразы так и хочется цитировать и обдумывать.

Violence

Тоже думала, что песня про английских шахтёрах в кризисные тэтчеровские времена, когда они организовывали забастовки. Помнится, смотрела фильм "Билли Эллиот" и порой мне приходила на ум эта песня. Фильм про мальчика, родные которого работают в шахтах, а он хочет стать балетным танцором. Да вроде и под Манчестером есть угольные шахты.
Или ещё порой приходили на ум другие варианты - например, что песня о садизме, или о мужском образе поведения. Или о безысходности. Хотя у их песен всегда больше одного варианта прочтения. За это я их и люблю.

[Рашн Колобашн]

Так это Битлз придумали, оказывается.

Не-не-не! Это еще в классической музыке выдумали и я даже не знаю кто. Но Битлы просто активно использовали.

Песня великолепная, некоторые фразы так и хочется цитировать и обдумывать.

А мне нравится музыка в этой песне. А фразы все таки банальные, потому что все мы так поступаем. Хотя бы время от времени.

Хотя у их песен всегда больше одного варианта прочтения. За это я их и люблю.

Сказка о бочке. если очень постараться, то можно в любой фразе из абсолютно рандомной песни найти много смыслов.

[suburbian]

Битлы просто активно использовали

А, ясно.

А фразы все таки банальные, потому что все мы так поступаем.

Так жизненные. А песен похожих я просто не слышала, разве что очень уж простых и обобщенных, без подробностей, свойственных этой песне.

Сказка о бочке. если очень постараться, то можно в любой фразе из абсолютно рандомной песни найти много смыслов.

Ааа.